javascript double quotes in string literal